Our Home is where our house is: In Germany in Trittau in the south of Schleswig-Holstein and in the Philippines in Bacolod, Negros Occ., Visayas.

But the world is full of nice and interesting places that we like to see. That's why we are going to other countries and other places too.

Doch die Welt hat so viel Schönes und Interessantes zu bieten, das uns lockt zu sehen. So reisen wir auch in andere Länder und besuchen andere Städte.